¿Qué tan precisas son
estas horas?
Cada estación y cada cazimi de este sitio se calcula con la efeméride DE421 del JPL de la NASA y se redondea al minuto en UTC. El 7 de noviembre de 2026 comparamos cinco de esos momentos con JPL Horizons, el servicio de efemérides de la propia NASA, minuto a minuto. Los cinco coincidieron.
Cazimi frente a JPL Horizons
Pedimos a Horizons la longitud eclíptica geocéntrica aparente de Mercurio en pasos de un minuto alrededor de cada momento (tabla de observador, cantidad 31, centro 500@399). Una estación es el minuto en que la longitud deja de avanzar en un sentido y empieza a moverse en el otro; como cerca de la estación Mercurio se desplaza apenas unas diezmilésimas de grado por minuto, Horizons a veces muestra una meseta de tres minutos, y tomamos su centro. El cazimi es el minuto en que la longitud de Mercurio iguala la del Sol.
| Momento | Cazimi (DE421) | JPL Horizons | Diferencia, minutos |
|---|---|---|---|
| Estación retrógrada, octubre de 2026 | Meseta 07:12–07:14, centro 07:13 | 0 | |
| Estación directa, noviembre de 2026 | 15:54, un único mínimo | 0 | |
| Estación retrógrada, febrero de 2027 | Meseta 17:35–17:37, centro 17:36 | 0 | |
| Cazimi, febrero de 2027 | Mercurio cruza la longitud del Sol a las 16:39 | 0 | |
| Estación directa, marzo de 2027 | 12:32, un único mínimo | 0 |
Horizons da las longitudes con siete decimales de grado, así que una meseta de valores iguales abarca el minuto de la estación y sus vecinos; el centro de la meseta marca la estación con un margen de ±1 minuto, que es también la precisión que afirmamos.
El mismo retrógrado en otros sitios
Para el retrógrado de febrero de 2027 (estación retrógrada el 9 de febrero de 2027 a las 17:36 UTC, estación directa el 3 de marzo de 2027 a las 12:32 UTC), esto es lo que publicaban otras páginas muy leídas el 7 de noviembre de 2026. Ninguna se equivoca para su propia zona horaria; las diferencias muestran por qué una fecha sin hora ni zona puede desfasarse un día para un lector de otro lugar.
| Sitio | Qué publica | Precisión | Frente a Horizons |
|---|---|---|---|
| The Old Farmer's Almanac | 9 de febrero – 3 de marzo de 2027 | Solo fechas, hora del Este de EE. UU. | Mismas fechas; la estación de las 17:36 UTC son las 12:36 EST, así que el día coincide en ambas zonas. |
| Farmers' Almanac | 9 de febrero – 3 de marzo de 2027 | Solo fechas, hora del Este de EE. UU. | Mismas fechas. |
| Cafe Astrology | 9 de febrero de 2027, 12:36 p. m. EST, a 5° Piscis 59′ | Hora solo para la estación retrógrada | Las 12:36 EST son las 17:36 UTC: el mismo minuto y el mismo grado. |
| Natal Echo | 9 de febrero, 17:36 UTC; 3 de marzo, 12:32 UTC (actualizado en noviembre de 2026; antes 17:35 y 12:34) | Horas en UTC | Coincide al minuto desde que Natal Echo revisó sus horas de estación con las efemérides del JPL de la NASA en noviembre de 2026. Las horas anteriores iban 1 minuto adelantadas y 2 minutos atrasadas. |
| Sterngucker.de | 9 feb 18:36 CET; 3 mar 13:32 CET; además 10 jun 20:15, 4 jul 21:39, 7 oct 16:37 y 28 oct 16:11 CEST | Horas de Europa Central | Las seis estaciones de 2027 coinciden con las nuestras al minuto una vez pasadas a UTC. |
| Star Walk | 9 de febrero de 2027 | Solo la fecha, sin zona horaria | Coincide en el día. |
| Zodiac Astrology Horoscopes | 10 de febrero – 3 de marzo de 2027 | Solo fechas, sin zona horaria | Empieza un día tarde en todas las zonas al oeste de UTC+6:24; solo es correcto al este de esa línea. |
| Jessica Adams | Del 1 al 18 de febrero en Piscis, luego en Acuario; «con un margen de ±24 horas» | Periodos por signo con un día de tolerancia | Esa tolerancia es justo lo que elimina una hora precisa al minuto. |
| MercurioRetrogrado.com | Sombra previa desde el 26 de enero; sombra posterior hasta el 17 de marzo | Fechas de sombra, sin horas | Nuestra sombra previa empieza el 25 de enero a las 18:58 UTC y la posterior termina el 23 de marzo a las 14:58 UTC; la definición de sombra es distinta (ver más abajo). |
Por qué las fechas difieren en un día
Una estación es un instante, y la fecha de calendario de un instante depende de dónde estés. La estación del 9 de febrero de 2027 a las 17:36 UTC son las 12:36 en Nueva York, las 18:36 en Madrid y las 04:36 del 10 de febrero en Sídney. Los sitios que dan la fecha en hora del Este aciertan para Norteamérica y se adelantan un día para Australia; los que dan la fecha de Sídney llegan un día tarde para toda América. Por eso cada tabla de Cazimi da el minuto en UTC y lo convierte a tu zona horaria en el navegador.
Por qué las fechas de la sombra difieren en una semana
Las dos estaciones no admiten dudas. Los límites de la sombra son una convención: la sombra previa empieza cuando Mercurio alcanza por primera vez el grado donde más tarde hará la estación directa, y la sombra posterior termina cuando Mercurio vuelve al grado donde hizo la estación retrógrada. Unos sitios usan grados enteros, otros un número fijo de días y otros los límites de los signos. Cazimi calcula ambos límites a partir de las longitudes exactas de las estaciones, al minuto; por eso nuestra sombra posterior del ciclo de febrero de 2027 termina el 23 de marzo y no a mediados de marzo. Qué es el periodo de sombra.
De dónde sale la posición en directo
El bloque «Mercurio ahora mismo» de las guías y de la página de hoy usa astronomy-engine, una biblioteca basada en VSOP87 con una precisión de alrededor de un minuto de arco para los planetas, que se recalcula cada día a las 00:05 UTC. Las tablas de retrógrados nunca salen de ahí: son valores de DE421 calculados una vez con Skyfield y publicados como JSON abierto con DOI. Ambas fuentes coinciden en si Mercurio está retrógrado y en su posición al minuto de arco.
Compruébalo tú mismo
Abre JPL Horizons, elige Mercurio (Mercury, 199), la ubicación del observador geocéntrica (Geocentric, 500), un paso de un minuto que cubra la estación y la cantidad 31 (longitud y latitud eclípticas del observador). El minuto en que la longitud cambia de sentido es la estación. Nuestros valores de cada ciclo entre 1900 y 2050 están en /v1/mercury/cycles-1900-2050.json.
Preguntas
¿Qué tan precisas son las horas de Mercurio retrógrado de Cazimi?
Al minuto. Cinco momentos de estación y cazimi entre octubre de 2026 y marzo de 2027 se compararon con JPL Horizons de la NASA el 7 de noviembre de 2026 y los cinco coincidieron, incluida la estación del 9 de febrero de 2027 a las 17:36 UTC.
¿Por qué cada web da fechas distintas para Mercurio retrógrado?
La mayoría publica fechas sin hora y en su propia zona horaria. La estación del 9 de febrero de 2027 a las 17:36 UTC todavía es 9 de febrero en Nueva York, pero ya es 10 de febrero en Sídney, y los periodos de sombra no tienen una definición única. Cazimi da el minuto en UTC y lo muestra en tu zona horaria.
¿Qué efeméride usa Cazimi?
La efeméride planetaria DE421 del JPL de la NASA, leída con Skyfield; las posiciones son longitudes eclípticas geocéntricas aparentes de la fecha. El bloque en directo «Mercurio ahora mismo» usa astronomy-engine (VSOP87, alrededor de 1′) y se contrasta con las mismas tablas DE421; el 7 de noviembre de 2026, a las 12:00 UTC, ambos situaban a Mercurio en 8°37′ de Escorpio.